Further Reading

Further Reading1
教学音频+参考译文
电动汽车和混合动力汽车

(在汽车史上)人类曾试验过蒸汽机、燃气涡轮机、转子式发动机和太阳能动力的汽车。但所有这些都不能与内燃活塞式发动机的动力和效率相媲美,内燃机由矿物燃料驱动,并与通过一系列的轴和齿轮驱动车轮的变速器相连。

不幸的是,由于燃料短缺、空气污染等令人困扰的问题,必须重新搜寻替代能源,以满足人们的交通需求。虽然工程师们一直在潜心研究新的动力系统,使其效率远远超过我们现在使用的动力系统,但问题是,这些技术大都依赖于汽油之外的燃料。

众所周知,内燃机汽车废气中的CO、HC及NO、微粒、臭气等污染物会形成酸雨、酸雾及光化烟雾。

电动汽车(EVs)由电动机驱动,电动机的动力来自可充电电池组。电动汽车不像内燃机汽车那样,工作时不产生排气污染,这对保护环境和空气的洁净是十分有益的,所以电动汽车有“零污染”的美称。

电动汽车由电力驱动及控制系统、机械传动系统和执行装置等组成。电力驱动及控制系统是电动汽车的核心,也是区别于内燃机汽车的最大的不同点。电力驱动及控制系统由驱动电动机、电源和电动机的调速控制装置等组成。而电动汽车的其他基础装置与内燃机汽车基本相同。

混合动力电动汽车(HEVs)为消费者、车队和国家提供了好处。这些先进的车辆能减少燃油的使用成本,同时保持车辆性能,保护公众健康和环境,并增强能源安全。

混合动力电动汽车的排放量取决于车辆及配置。一般而言,混合动力电动汽车比传统汽车的排放量低,这是因为电动机可一定程度上减少内燃机的使用。此外,混合动力电动汽车还可以在纯电动模式下运行,在这种模式下车辆零排放运行,在人口密度大和不允许有排放的地方,这是最佳选择。

混合动力申动汽车与传统车辆一样,需要常规保养。建议这些车辆由合格的经销商保养,以确保维修保养有保障。

混合动力电动汽车是非常安全的车辆。它们会接受与传统车辆一样严格的测试且必须符合同样的安全标准,包括碰撞试验和安全气囊。