1. As a young boy in a small Alabama town, Tim Cook had an experience that continues to shape his leadership to this day.
- A
A. 当蒂姆·库克还是阿拉巴马州一个小镇上的小男孩时,他的经历一直影响着他今天的领导地位。
- B
B. 作为一个年轻的男孩,在阿拉巴马的一个小镇,蒂姆·库克有一个经验,继续塑造他今天的领导地位。
- C
C. 当蒂姆·库克还是阿拉巴马州一个小镇上的小男孩时,他曾经有一段经历,那段经历至今仍影响着他的领导方式。
- D
D. 当蒂姆·库克还是阿拉巴马州一个小镇上的少年时,他经历了一段至今仍在塑造他的领导经验。
2. My most signifi cant discovery so far in my life was the result of one single decision—my decision to join Apple.
- A
A. 到目前为止,我人生中最重要的发现是我加入苹果公司的一个决定的结果。
- B
B. 我人生中迄今为止最重要的发现是一个决定——我决定加入苹果。
- C
C. 我一生中最重要的发现是我决定加入苹果的一个决定。
- D
D. 我迄今为止在我生命中最有意义的心得是一个决定的结果——我决定加盟苹果。
3. Rather we need to live with it and have to find the solution to solve the problems in the best way.
- A
A. 相反,我们需要与之共存,必须找到解决方案,如何以最好的方式解决问题。
- B
B. 相反,我们需要接受它,必须找到解决办法,如何以最好的方式解决问题。
- C
C. 相反,我们需要与之共存,必须找到解决方案,如何以最好的方式解决问题。
- D
D. 我们宁愿与之共存,并且不得不找到以最好的方式解决问题的最好办法。
4. The story took further shape as she continued working on it in coffee bars over her lunch hours.
- A
A. 当她吃过午餐后, 在咖啡馆继续工作时, 故事更成形了。
- B
B. 当她在午餐时间坐在咖啡馆里继续构思时,故事的结构变得更加清晰。
- C
C. 当她在午餐时间坐在咖啡馆里继续构思时, 故事的形状更清楚了。
- D
D. 当她吃过午餐后, 在咖啡馆继续工作时, 故事的形状更明显了。
5. It was refused several times before she found a London agent who sold the story to Bloomsbury Children’s Books.
- A
A. 她的稿件被多次退回,直到她找到了一位伦敦的经纪人,这位经纪人把稿件卖给了布鲁姆伯格儿童出版社。
- B
B. 在她发现一个伦敦的经纪人之前, 她的稿件被多次退回。 最后她把故事卖给了布鲁姆伯格儿童出版社。
- C
C. 在她找到一个伦敦的经纪人之前, 她的稿件被多次拒绝。 这个经纪人把故事卖给了布鲁姆伯格儿童出版社。
- D
D. 她的稿件被多次拒绝, 直到她发现了一个伦敦的经纪人, 把这个故事卖给了布鲁姆伯格儿童出版社。